本課程適合初學程度的學生。課程前數週將集中教授拼音方案，即現代漢語語音基本知識。除了語音知識，課程通過正音、朗讀、聆聽、日常會話及專題會話等訓練，使學生達到初級程度的普通話聽說、理解水平。幫助學生提升普通話傳意技巧，可以在社交場合或一般學術領域與普通話母語人士進行交流。

This course is designed for students who are beginners in learning Putonghua. The course will then focus on Pinyin in the first four weeks. Besides Pinyin exercises, the course also aims to enable students to speak and comprehend elementary Putonghua through practice in pronunciation, oral reading, everyday conversations, conversations on specific topics, speaking for specific purposes and listening comprehension. The course will help equip the students with skills in communicating with Putonghua speakers, both in academic and social settings.

本課程為已有一定漢語拼音基礎的學生而設，課程將進一步提高學生的普通話表達能力，包括流暢程度，規範詞彙和語法的運用等。課程內容主要通過個人短講、小組討論、專題會話和聆聽練習等教學活動，使學生的普通話口頭表達及理解能力達到中級程度。

This course is designed for students who have basic knowledge of Putonghua Pinyin. The course aims to upgrade students' speaking and comprehension skills in Putonghua to an intermediate level through practice in speech presentation, oral reading, everyday conversations, discussions and public speeches on specific topics, situational conversations and listening comprehension. Pinyin is used in the course to enhance the accuracy and fluency of the students' spoken Putonghua. The effectiveness and efficiency of comprehension skills are also emphasized.

Prerequisite: LANG1610 Elementary Putonghua or equivalent

本課程在初級普通話語音及朗讀說話基礎上著重訓練學生口語表達及社交能力。課程內容包括針對社交場合設計的朗讀、對話及情景模擬會話，普通話口語與書面語的互譯，廣州話及普通話互譯等等。在大量的訓練中學生得到各種不同場合的普通話聽說訓練，提高總體表達能力及社交能力。

The course is designed for students who have already completed elementary Putonghua training. The course aims to improve students' oral communication skills in various interpersonal situations. The course content consists of extensive Putonghua listening and speaking exercises specially designed for social and interpersonal interactions. The exercises include oral and written language comparison, Cantonese and Putonghua comparison, public speaking as well as various role-playing speaking exercises.

Prerequisite: LANG1610 Elementary Putonghua or equivalent

本課程旨在通過不同的商貿語境訓練學生的聆聽與說話能力，擴大他們對商業活動有關的專業詞彙的認知；提高學生在商貿場合中的普通話口語表達技巧，包括發音的標準及流暢程度，基本專業詞彙和規範語法的運用等。 課程內容主要通過個人短講、小組討論、專題會話、個人短講和聆聽練習等教學活動，使學生的商貿普通話會話能力及聆聽理解能力達到中級以上程度。

The course is aimed at helping students to enhance their Putonghua proficiency in the skills of communication through practice in listening, speaking, group discussion and delivering a speech; and to expand their vocabulary which is used in the business environment. The students will gain higher confidence in speaking Putonghua in various business contexts.

Prerequisite: LANG1610 Elementary Putonghua or equivalent

本課程在鞏固學生在初級普通話班所學的語言知識和說話技巧的基礎上，進一步提高學生的普通話語言運用能力。課程內容有兩個主要部分：一方面使學生通過欣賞不同類型的普通話表演藝術，認識普通話表演藝術的種類和表現形式，分析、評價普通話表演藝術的語言特點和藝術風格，鑒賞各種普通話表演藝術（如朗誦、快板、相聲、小品等）；另一方面，通過?誦、講故事、短劇表演等教學活動訓練學生的普通話口頭表達能力。

This course is designed to enhance students' Putonghua language skills on the basis of the knowledge and skills they have acquired in the elementary Putonghua course.
This course consists of two parts: the first part is to enable students to learn the different types and modes of Putonghua art performance through various Putonghua art performances; to analyse and review the linguistic characteristics and artistic style of Putonghua performing art; and to appreciate a variety of Putonghua performing art (such as recitation, pattering, Chinese comic dialogue, opusculum, etc). The second part is to enhance students' oral ability and communication skills in Putonghua through recitation, storytelling, drama and other teaching activities.

Prerequisite: LANG1620 Intermediate Putonghua or by consent of the Language Centre

本課程在鞏固學生在初、中級普通話班所學的語言知識和說話技巧的基礎上，進一步提高學生的普通話語言運用能力。課程內容有兩個主要部分：一方面注重口語表達、討論、情景會話和專題會話；另一方面通過聆聽對話、新聞，及觀看電視、電影等教學活動訓練學生的聆聽和理解普通話的能力。學生的口頭表達及理解能力將提升到高級程度。

While consolidating what the students have learned in Elementary and Intermediate Putonghua, this course further upgrades their Putonghua proficiency. It consists of two main parts. One covers practices in speech presentation, discussion, situational conversations and speaking on specific topics. The other covers listening comprehension of dialogues, TV news, TV programmes and movies. Students' spoken Putonghua as well as comprehension will be trained to an advanced level.

Prerequisite: LANG1610 Elementary Putonghua or equivalent

本科著重訓練學生普通話口語表達能力。通過普通話語音、朗讀及說話訓練，指導學生掌握口語表達技巧，使學生有信心及能力用普通話在各種公共場合說話。

This course aims to provide students with training in public speaking in Putonghua. Specifically, the course is designed to help students to enhance their Putonghua ability of pronunciation and speaking, to improve skills of communication in Putonghua and to deliver a public talk confidently in various settings. The students will have opportunities to learn how to speak with confidence in Putonghua, with clearly defined purpose; and to practice public presentations to targeted audiences.

Prerequisite: LANG2610 Advanced Putonghua or by consent of the Language Centre

本課程旨在進一步提高修讀完高級普通話課程學生的普通話水平，使學生不僅能夠在日常生活中用普通話流暢地表情達意，還能夠用普通話發表自己的見解或者公開演講。課程內容有兩個主要部分：一方面注重口語表達、討論、情景會話和專題會話；另一方面通過各種多媒體資源，例如新聞、電視、電影等教學活動訓練學生的聆聽和理解普通話的能力。學生須更主動、更積極地參與各種小組活動。學生完成訓練後,能夠準確流利地說話,並理解在語速較快的語境中的慣用語的意思。

This course aims to upgrade students' Putonghua proficiency to a level higher than advanced. It consists of two main parts. One covers practices in speech presentation, discussion, situational conversations and speaking on specific topics. The other covers listening comprehension, and will make good use of multimedia resources of authentic nature, such as TV news, TV programmes and movies. Students are required to take a more active role in their small-group activities. They are also trained to speak correctly and fluently, as well as to grasp meanings of fast-paced authentic speech.

This course is mainly designed for the students at HKBU whose native language is not Chinese. It aims at teaching simple Chinese Mandarin for everyday purposes. One hour per week is devoted to pronunciation, sentence structure and Chinese characters needed for basic communication, and one hour to conversation.
Certificates of attendance will be issued to students who secure a minimum attendance rate of 75%.

學習目的：
(1) 通過學習漢語拼音方案，教授現代漢語語音基本知識，使同學掌握語音的聲、韻、調和常見的音變現象，為學好普通話打好語音基礎。
(2) 透過不同的語言實際場景，訓練學生聽和說的能力，提高學生運用普通話傳意的技巧。
(3) 使學生掌握漢語拼音的技巧，為以後自學、查字典打下基礎。

課程綱要：
(1) 漢語語音基礎知識。
(2) 日常會話。
(3) 通過多種形式的語言訓練（包括聽力練習、說話練習、小組討論、小組專題會話等形式）提高學生聆聽和口頭表達能力。
(4) 通過拼音練習使同學基本上掌握拼音的技巧。

本課程為選修課，不計學分，每週授課三課時(12周+ 4學時評核)。修滿 40學時，成績及格，由語文中心頒發初級課程證書。適合初學人士。

(本課程共40課時，為普通話畢業要求指定課程)

本課程專為初學普通話人士而設，畢業班同學優先考慮。學習最基本的語音知識。會話內容取材於各種不同的社交場合，包括日常生活和工作多個方面。通過領讀、朗讀、會話、短講、情景對話等各種不同的學習形式，培養學生普通話的語感和聽、說、普通話的能力，可為進一步學習普通話打下基礎。（完成本課程後，可選讀學位課程或證書課程初級班或進入中級課程）

適合初學人士、應屆畢業生優先。

本課程學習漢語拼音方案，通過語音練習，掌握普通話的聲、韻、調。並學習簡單的日常會話，提高初學同學的聽說能力。適合完全沒學過普通話或需提升普通話拼音能力的同學修讀。（完成本課程後，可升讀中級課程）

適合初學人士、應屆畢業生優先。

This course is mainly designed for the students who have been familiarized with Mandarin Phonetics (initials, finals and the four basic tones as well as the rules of Pinyin). It aims at teaching beginners Chinese Mandarin based on PUTO0100. One hour per week is devoted to pronunciation, sentence structure and Chinese characters, one hour to conversation.
Certificates of attendance will be issued to students who secure a minimum attendance rate of 75%.

學習目的： (1) 在複習拼音的基礎上注重會話訓練，透過不同的語言實際場景，進一步擴大詞彙量並訓練學生聽和說的能力，提高學生運用普通話傳意的技巧。 (2) 使學生較熟練地掌握漢語拼音的技巧，鞏固語音基礎知識。

課程綱要： (1) 複習並鞏固漢語語音基礎知識。(2) 日常會話。(3) 通過多種形式的語言訓練（包括聽力練習、說話練習、小組討論、情景會話 、朗誦等形式）提高學生聆聽能力和口頭表達能力。 (4) 通過拼音練習使同學掌握常用漢字的正確發音。

本課程為選修課，不計學分，每週授課三課時 (12周 + 4 課時評核)。修滿 40 課時，成績及格，由語文中心頒發中級課程證書。報讀者必須具備初級班程度。

(本課程共 40 課時，為普通話畢業要求指定課程)

本課程以修畢初級班或同等學歷的學生為對象。學習內容涉及社會體制、福利、醫療保健、教育制度、治安、交通運輸、傳媒和通訊等方面，為同學提供廣泛的語言材料。課程藉講授、朗讀、小組會話、專題發言等不同形式，訓練同學的聽說能力。

本課程以修畢初級班或同等學歷的學生為對象。學習內容包括日常生活的各種題材，並提供大量廣普對照的語料。通過朗讀、聽力、說話等不同形式的訓練，提出同學普通話口語的表達能力。

本課程從學習普通話的難點入手，通過分辨對比練習，提高語音水平。課文內容以實用為主，包括學習、生活、工作、投資等各個領域，練習口語應對的能力。（完成本課程後可選修學位或證書課程高級班）

必需有初級普通話程度。應屆畢業生優先。

COPA 考前預備班為一個 10 小時的短期課程，配合 COPA 測試，提供有針對性的說話訓練及考試技巧培訓。

本課程鞏固學生初級普通話班語音基礎，並以商貿活動為主題，提高學生在商貿場合中的普通話口語表達技巧，包括發音的標準及流暢程度，基本專業詞彙和規範語法的運用等。 課程內容主要通過個人短講、小組討論、專題會話、個人短講和聆聽練習等教學活動，使學生的商貿普通話會話能力及聆聽理解能力達到中級以上程度。

修畢本課程後，學生應能：
(1) 準確地讀出常用字表中 1500個漢字，並能聽辨發音錯誤。
(2) 把聽到的粵語商貿專業詞語或句子即時翻譯成普通話。
(3) 正確運用與商貿活動有關的專業詞彙及句子。
(4) 完成常用的商貿活動對話。

本課程為選修課，不計學分，每週授課三課時(12週)，另加4課時測驗。修滿40課時，成績及格，由語文中心頒發課程證書。報讀者必須具備初級普通話程度。

課程在初級普通話語音及朗讀說話基礎上著重訓練學生口語表達及社交能力。課程內容包括針對社交場合設計的朗讀、對話及情景模擬會話，普通話口語與書面語的互譯，廣州話及普通話互譯等等。在大量的訓練中學生得到各種不同場合的普通話聽說訓練，提高總體表達能力及社交能力。

報讀者必須具備初級普通話程度。

課程簡介：本科著重訓練學生普通話口語表達能力。通過普通話語音、朗讀及說話訓練，指導學生掌握口語表達技巧，使學生有信心及能力用普通話在各種公共場合說話。

學習成果：修畢本課程後，學生應能：用流暢自然及規範的普通話進行公開說話；掌握對於各種不同場合、不同聽眾的語言運用及表達技巧，分析、評估及批評自己及他人的說話表現。

修讀資格：報讀者必須具備初級普通話程度或在電腦普通話測試（COPA）中取得合格成績

本課程旨在鞏固學生在初級普通話班所學的語言知識和說話技巧的基礎上，進一步提高學生的普通話語言運用能力。課程內容有兩個主要部分：一方面使學生通過欣賞不同類型的普通話表演藝術，認識普通話表演藝術的種類和表現形式，分析、評價普通話表演藝術的語言特點和藝術風格，鑒賞各種普通話表演藝術（如朗誦、快板、相聲、小品等）；另一方面，通過朗誦、講故事、短劇表演等教學活動訓練學生的普通話口頭表達能力。

報讀者必須具備初級普通話程度。

學習目的：
(1) 學習內容以會話為主，透過不同的語言實際場景，進一步擴大詞彙量，並訓練學生聽說能力，提高學生運用普通話傳意的技巧。
(2) 通過拼音練習，鞏固已有的語音知識，使拼音能力達到較熟練程度。

課程綱要：
(1) 複習並鞏固漢語語音基礎知識。
(2)日常會話。
(3)通過多種形式的語言訓練（聽力練習、說話練習、小組討論、情景會話、朗誦、短劇表演等）提高學生聆聽和口頭表達能力。
(4) 通過拼音練習使同學鞏固掌握 1500 - 2000 個常用漢字的正確發音和拼音。

本課程為選修課，不計學分，每週授課三課時(12周 + 4 課時評核)。修滿40課時，成績及格，由語文中心頒發高級課程證書。報讀者必須具備中級班程度。

本課程是為準備參加國家級普通話水平測試的同學而設。課程針對普通話水平測試的內容，系統的進行操練，希望通過訓練，提高普通話水平及應試技巧，以期達到更高的等級標準。課程將圍繞普通話水平測試的內容分門別類進行訓練及講解測試技巧：
（1）單音節及多音節朗讀訓練；
（2）詞彙、語法分辨及名詞、量詞搭配訓練；
（3）講解朗讀的基本知識及六十篇規定篇目的朗讀；及
（4）命題說話的技巧及命題說話練習。

報讀者必須具備中級普通話程度。應屆畢業生優先。

詳情：http://lc.hkbu.edu.hk/sall/pth/psc/

學習目的：
(1) 學習內容以朗讀說話為主，透過不同的語言實際場景，進一步擴大詞彙量，並訓練學生聽說能力，提高運用普通話傳意的技巧。
(2) 通過拼音練習，進一步鞏固已有的語音知識，使拼音能力達到熟練程度。

課程綱要：
(1) 複習並鞏固漢語語音知識。
(2) 日常會話。
(3) 通過多種形式的語言訓練（看錄像、聽力、說話、小組討論、朗讀、演講、朗誦及短劇表演等）提高學生聆聽和口頭表達能力。
(4) 通過拼音練習使同學鞏固掌握3000個常用漢字的正確發音和拼音。

本課程為選修課，不計學分，每週授課三學時(12周 + 4 課時評核)。修滿40課時，成績及格，由語文中心頒發深造課程證書。報讀者必須具備高級班程度。